me apresentou

Na recepção, ele me apresentou sua família.

À la réception, il m’a présenté sa famille.

A propósito, ele me apresentou como John, mas todos me chamam de Jack.

Au fait, il m'a présenté comme John, mais tout le monde m'appelle Jack.

— Simplesmente Amor (2003)

E meu agente me apresentou à viúva dele.

Et mon agent m'a présenté à sa veuve.

— Anaconda (2025)

A primeira vez que me apresentou a todos, foi uma loucura.

La première fois qu'il m'a présenté à tout le monde, c'était de la folie.

— Os Bons Companheiros (1990)

Você encontrou David e me apresentou.

Tu as rencontré David et tu m'as présenté à lui.

— Durante a Tormenta (2018)

Sim, você me apresentou.

Oui, tu m'as présenté.

— A Doce Vida (1960)

Aitor, seu vizinho, me apresentou para o David, meu marido.

Aitor, son voisin, m'a présentée à David, mon mari.

— Durante a Tormenta (2018)

Ele nunca me apresentou.

Il ne m’a jamais présenté(e).

— A Vida é Bela (1997)

Tom me apresentou a Maria.

Tom m’a présenté Maria.

Seo-rae que me apresentou a ela.

C'est Seo-rae qui me l'a présentée.

— Decisão de Partir (2022)