história de amor

histoire d'amour

→ história
phrase Rare #22,045
histoire d'amour Désigne une relation romantique, ou plus largement un récit centré sur une romance.
PO: Acabei de saber como a história de amor deles nasceu em sua casa!
FR: Je viens d'apprendre comment leur histoire d'amour est née chez eux !

Por que eu ficaria nervosa fazendo uma história de amor com o Griff?

Pourquoi serais-je nerveuse à l'idée de jouer une histoire d'amour avec Griff ?

— Anaconda (2025)

Acabei de saber como a história de amor deles nasceu em sua casa!

Je viens d'apprendre comment leur histoire d'amour est née chez vous !

— O Segredo de Aman (2003)

Então, ele começa numa grande história de amor.

Alors, il entame une grande histoire d'amour.

— Incêndios (2010)

Por quê nunca faz história de amor?

Pourquoi ne fais-tu jamais d'histoire d'amour ?

— Oito e Meio (1963)

É o fim de uma história de amor.

C’est la fin d’une histoire d’amour.

— Senna (2010)

Esta deve ser a mais curta história de amor.

Ça doit être la plus courte histoire d’amour.

— Do Coração (1998)