a fêmea

femelle

f e m j ɐ
noun · feminine Rare #21,225
femelle S’emploie aussi pour parler d’une femme, parfois de façon vulgaire ou réductrice.
PO: A fêmea cuida dos filhotes.
FR: La femelle s’occupe de ses petits.

O macho embaixo, a fêmea por cima.

Le mâle en dessous, la femelle au-dessus.

— Fale com Ela (2002)

Fêmea.

Femelle.

A fêmea.

La femelle.

— TÁR (2022)

Uma fêmea.

Une femelle.

— Em Chamas (2018)

É o canto da fêmea.

C'est le chant de la femelle.

— Delicatessen (1991)

Basta me arrumar uma fêmea.

Il suffit de me trouver une femelle.

— Titane (2021)

Vejam, rapazes, fêmea pura!

Regardez, les gars, une vraie femelle !

— Delicatessen (1991)

Fala com uma fêmea.

Parle à une femelle.

— Do Coração (1998)

Nesta época do ano, se pegasse uma fêmea, até caviar eu conseguiria.

À cette période de l’année, si j’en attrapais une, je pourrais même avoir du caviar.

Macho ou fêmea?

Mâle ou femelle ?

— Em Chamas (2018)