ele envergonha

fait honte à, embarrasse

→ envergonhar
en mettre dans ou rendre + vergonh honte + a conjugaison il/elle/on ou impératif tu
verb · third singular · present indicative Rare #29,296
fait honte à, embarrasse
PO: Isso me envergonha.
FR: Ça me fait honte.
Conjugation of envergonhar
Indicative present
SingularPlural
Third envergonha
Imperative
SingularPlural
Second envergonha
Third envergonhe

Que você pena, que se envergonha facilmente, e é fácil de manipular.

Que tu fais de la peine, que tu as facilement honte et que tu es facile à manipuler.

— A Criada (2016)

Você me envergonha, Pierre.

Tu me fais honte, Pierre.

— A Voz do Coração (2004)

Minha amada envergonha até a lua.

Ma bien-aimée fait rougir jusqu'à la lune.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Muito me envergonha esta atitude no dia em que o Doutor vem nos visitar.

Cette attitude me fait grandement honte, le jour même où le Docteur vient nous rendre visite.

— Carandiru (2003)

Você me envergonha.

Tu me fais honte.

— Os Sete Samurais (1954)