divertindo

en s’amusant, en divertissant

→ divertir
divert divertir, amuser + indo Gérondif
verb · present tense Rare #28,025
en s’amusant S’emploie généralement avec un pronom réfléchi pour dire qu’on prend du plaisir.
PO: Estou me divertindo com meus amigos.
FR: Je m’amuse avec mes amis.
en divertissant
PO: Ela está divertindo as crianças com uma história.
FR: Elle amuse les enfants avec une histoire.
Conjugation of divertir
Present
divertindo

Eu estava me divertindo hoje, tendo um dia legal.

Je m'amusais aujourd'hui, je passais une bonne journée.

— Campo dos Sonhos (1989)

Se eu estava me divertindo, eu nunca disse a você.

Si je m'amusais, je ne te l'ai jamais dit.

— O Profeta (2009)

Estamos apenas nos divertindo, nada está acontecendo comigo!

On s’amuse juste, il ne se passe rien avec moi !

— Irmão Bajrangi (2015)

Divertindo-me.

Je m’amuse.

— Crematório (2015)

Estou divertindo-me com o meu próprio dinheiro!

Je m'amuse avec mon propre argent !

— Crematório (2015)

Agora trabalhamos divertindo as tropas!

Désormais, nous travaillons à divertir les troupes !

— O Tambor (1979)