comprar uma passagem

E sem dinheiro não é possível comprar uma passagem.

Et sans argent, il n'est pas possible d'acheter un billet.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

E não tem como eu comprar uma passagem sem passar por esse sistema, não?

Et il n’y a pas moyen d’acheter un billet sans passer par ce système, si ?

— O Último Azul (2025)

Preciso comprar uma passagem.

Je dois acheter un billet.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

É, ela tá aqui agora dizendo que quer comprar uma passagem de avião.

Ouais, elle est là, maintenant, à dire qu’elle veut acheter un billet d’avion.

— O Último Azul (2025)

O senhor desculpe incomodar, eu preciso comprar uma passagem.

Excusez-moi de vous déranger, j’ai besoin d’acheter un billet.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Queria comprar uma passagem.

Je voudrais acheter un billet.

— Oh Boy (2012)

Eu quero comprar uma passagem de avião.

Je veux acheter un billet d’avion.

— O Último Azul (2025)

Pode me comprar uma passagem de barco?

Pouvez-vous m'acheter un billet de bateau ?

— Amor à Flor da Pele (2000)