Yap.Town

eles avisaram

ont prévenu, ont averti, ont informé

→ avisar
avis avertir + ar Infinitif + am passé, 3ᵉ personne du pluriel (ils/elles)
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Rare #30,025
ont prévenu, ont averti, ont informé
PO: Eles avisaram que a loja estava fechada.
FR: Ils ont prévenu que le magasin était fermé.
Conjugation of avisar
Indicative past
SingularPlural
First avisei avisamos
Third avisou avisaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — avisaram

Ai eles nos avisaram e disseram que se acontecesse de novo, nos matariam.

Alors, ils nous ont prévenus et ont dit que si cela se reproduisait, ils nous tueraient.

— Os Falsários (2007)

Os meus pais e os meus amigos me avisaram.

Mes parents et mes amis m'ont prévenu.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Suas mães avisaram sobre a minha chegada.

Leurs mères ont prévenu de mon arrivée.

— Duna: Parte Dois (2024)

Eles avisaram sobre o vento.

Ils ont prévenu au sujet du vent.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Não te avisaram ontem à noite?

Ne t'a-t-on pas prévenu hier soir ?

— A Noite Americana (1973)

Jura que não avisaram?

Tu es sérieux, ils n'ont pas prévenu ?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)