a beauty
Você é realmente uma beleza, Ludmila Prokopievna.
You are truly beautiful, Ludmila Prokopievna.
— Служебный роман (1977)
Uma beleza.
Beautiful.
— Assunto de Família (2018)
Uma beleza rara no Norte.
A rare beauty in the North.
— O Clã das Adagas Voadoras (2004)
Ela é uma beleza.
She's a beauty.
Eu acho uma beleza.
I think it's beautiful.
— O Gângster (2007)
Esta garota é uma beleza rara.
This girl is a rare beauty.
É uma beleza.
It's a beauty.
— Брат 2 (2000)
Não é uma beleza?
Isn't it beautiful?
— O Operário (2004)
Uma beleza, não é?
Beautiful, isn't it?
— Blade Runner 2049 (2017)
Mei é uma beleza rara.
Mei is a rare beauty.
Ela é mesmo uma beleza.
She's a real beauty.
— A Vingança de Manon (1986)
É uma beleza, né?
It's beautiful, isn't it?
— Os Mortos Não Morrem (2019)
Isso aqui ajuda afastar a tristeza que é uma beleza, amigo.
This really helps ward off sadness, my friend.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Eu não sei, é uma beleza.
I don't know—it's a beauty.
— The Dead and the Damned (2011)
Uma beleza, né?
Sami dançava que era uma beleza.
Sami danced beautifully.
Uma beleza da Riviera.
A beauty of the Riviera.
— A Noite Americana (1973)
É uma beleza, tô te dizendo.
It's a beauty, I'm telling you.
— Central do Brasil (1998)
Cada parte desse rosto tem uma beleza escondida.
Every part of that face has a hidden beauty.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Não, ela era uma beleza!
No, she was beautiful!
— Jean de Florette (1986)