um tanque

Eles tomaram um tanque!

They seized a tank!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Vai encarar um tanque sozinha?!

You're going to take on a tank by yourself?!

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Como você sabe que não é um cérebro em um tanque?

How do you know you're not a brain in a vat?

Aproveita aí e já usa um tanque de quatro.

While you’re at it, go ahead and use a four-person tank.

— Cidade de Deus (2002)

É um tanque blindado!

It's an armored tank!

— O Castelo no Céu (1986)

Ele foi atropelado por um tanque tigre em Aachen.

He was run over by a Tiger tank in Aachen.

— Vítima do Passado (1996)

É só um tanque de oxigênio vazio?

Is it just an empty oxygen tank?

— Alerta Apocalipse (2026)

É um tanque!

It's a tank!

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Vamos construir um tanque aqui.

Let's build a tank here.

— Swades: We, the People (2004)

Eles têm um tanque.

They have a tank.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)