Yap.Town

saio de casa

I leave home

→ sair
phrase Rare #32,782
I leave home Saio is the first-person form of sair, “to leave.”
PO: Saio de casa às oito todos os dias.
EN: I leave home at eight every day.

Eu, geralmente, não saio de casa para querer ver outras pessoas.

I generally don't leave the house to see other people.

Eu tranco quando saio de casa — respondi.

I lock up when I leave the house,” I replied.

Quando saio de casa, estou sempre olhando para trás.

When I leave home, I'm always looking back.

— Os Bons Companheiros (1990)

Claro, manda o endereço que eu já saio de casa.

Sure, send me the address and I'll leave the house right away.

Eu sempre saio de casa, enquanto elas estão conversando.

I always leave the house while they are talking.

— As Memórias de Marnie (2014)

Você sabe que eu não saio de casa sem me despedir de você.

You know that I don't leave the house without saying goodbye to you.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Quase não saio de casa.

I hardly ever leave the house.