Yap.Town

eu permito

allow, permit

→ permitir
permit to allow, to permit + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Rare #36,127
allow, permit First-person singular present form: “I allow/permit.”
PO: Não permito que você entre aqui.
EN: I don't allow you to come in here.
Conjugation of permitir
Indicative present
SingularPlural
First permito permitimos
Third permite permitem

Também permito.

I allow it too.

— A Sociedade da Neve (2023)

Não permito que toque nessa pessoa!

I will not allow you to touch that person!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Eu não permito isso.

I won't allow that.

— Shrek (2001)

Bem, acho que nos conhecemos o suficiente e me permito dizer-lhes algo.

Well, I think we know each other well enough, and I’ll take the liberty of telling you something.

— Diários de Motocicleta (2004)

"Em nome da justiça, permito que reflita, pois ela é nossa Rainha."

In the name of justice, I allow you to reflect, for she is our Queen.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Não permito que se meta na nossa vida com suas perguntas!

I won’t let you pry into our lives with your questions!

— Laurence Anyways (2012)