Yap.Town

eles pararem

to stop, to quit

→ parar
parar to stop + em 3rd-person plural future subjunctive
verb · 3rd-person plural, future tense Rare #34,612
to stop, to quit This is an inflected infinitive form, used with a plural subject.
PO: É melhor pararem agora.
EN: It’s better for them to stop now.
Conjugation of parar
Subjunctive future
SingularPlural
First parar —
Third parar pararem

É melhor pararem!

They'd better stop!

— Noites de Cabíria (1957)

A forte chuva foi a causa para todos os trens pararem.

The heavy rain caused all the trains to stop.

Não se preocupem com o calor, se não pararem, o sol não queima.

Don't worry about the heat; if you don't stop, the sun won't burn you.

— O Salário do Medo (1953)

Eu arranco suas tripas se não pararem já!

I'll rip your guts out if you don't stop right now!

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Diga aos rapazes pararem de seguir Sam.

Tell the boys to stop following Sam.

— Conflitos Internos (2002)

Se eles pararem, atira.

If they stop, shoot.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)