o que pensa

what (someone) thinks

→ o
phrase Uncommon #19,329
what (someone) thinks The subject is usually understood from context; pensa can refer to “he,” “she,” or “you” (formal).
PO: Quero saber o que pensa sobre isso.
EN: I want to know what you think about this.

Sabe, o que pensa de mim não é verdade.

You know, what you think of me isn't true.

— O Conformista (1971)

Diga o que pensa!

Say what you think!

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Quem sabe o que pensa de mim, professor?

Who knows what you think of me, professor?

— O Conformista (1971)

Compreendo o que pensa de mim.

I understand what you think of me.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Mikhail Illarionavitch, o que pensa da batalha de amanhã?

Mikhail Illarionavitch, what are your thoughts on tomorrow's battle?

— Guerra e Paz (1968)

O Tom fala o que pensa.

Tom speaks his mind.

É o que pensa, sua bruxa.

That's what you think, you witch.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Devia ter dito logo o que pensa!

He should have said what he thought right away!

— Um Dia Muito Especial (1977)

Tom não tem medo de falar o que pensa.

Tom is not afraid to speak his mind.

É o que pensa.

That's what you think.

— Juno (2007)

Devia ter dito logo o que pensa.

He should have said what he thought right away.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Tio, não é o que pensa.

Uncle, it's not what you think.

— Pinte de Açafrão (2006)

O que pensa de mim agora?

What do you think of me now?

— O Conformista (1971)

Tom sempre diz o que pensa.

Tom always says what he thinks.

E o que pensa sobre música?

And what are your thoughts on music?

— Служебный роман (1977)

Não é o que pensa, sou apenas copiloto.

It's not what you think. I'm just the copilot.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

O que pensa você?

What do you think?

— A Estrada da Vida (1954)