co-pilot, first officer
Todos os passageiros morreram, mas o piloto e o copiloto sobreviveram.
All the passengers died, but the pilot and co-pilot survived.
Não é o que pensa, sou apenas copiloto.
It's not what you think. I'm just the copilot.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
O copiloto Duninger e o chefe de navegação Donahue.
Co-pilot Duninger and navigation officer Donahue.
— O Sobrevivente (2025)
Meu nome é Frank Taylor, sou copiloto da Pan Am.
My name is Frank Taylor, and I'm a copilot for Pan Am.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Sou um copiloto com base em São Francisco.
I'm a copilot based in San Francisco.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)