Yap.Town

o que o senhor

what you

→ o
phrase Uncommon #13,666
what you Polite/formal way to address a man; often translates as “you” in English.
PO: O que o senhor quer fazer agora?
EN: What do you want to do now?

O que o senhor planejou para esta noite?

What have you planned for tonight?

O que o senhor está dizendo?

What are you saying?

— O Sacrifício (1986)

O que o senhor e a morta faziam no hotel?

What were you and the deceased doing at the hotel?

— Um Contratempo (2017)

O que o senhor queria me perguntar?

What did you want to ask me?

— Psicose (1960)

O que o senhor está fazendo aqui?

What are you doing here, sir?

O que o senhor esperava encontrar?

What did you expect to find?

O que o senhor quiser.

Whatever you want, sir.

— Noites de Cabíria (1957)

O que o senhor quer dizer?

What do you mean?

— A Vingança de Manon (1986)

Eu fiz o que o senhor mandou.

I did what you ordered.

— A Espinha do Diabo (2001)

O que o senhor gostaria de beber?

What would you like to drink?

Desculpe, não entendi o que o senhor disse.

I'm sorry, I didn't understand what you said.

O que o senhor estava esperando encontrar?

What were you expecting to find?

O que o senhor teria feito no lugar dele?

What would you have done in his place?

Doutor, eu fiz o que o senhor disse.

Doctor, I did what you said.

— A Espinha do Diabo (2001)

O que o senhor acreditou que Tom ia fazer?

What did you believe Tom was going to do?