naquela hora

A droga do meu irmão que estava em casa naquela hora.

My brother's drugs were at home at that time.

— O Caçador (2008)

Tivemos sorte de não ter atirado em nós, naquela hora.

We were lucky they didn't shoot at us at that moment.

— Cães de Aluguel (1992)

Tom não estava ocupado naquela hora.

Tom wasn't busy at that time.

Não tínhamos idéia naquela hora.

We had no idea at the time.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Bem naquela hora o celular tocou.

Right at that moment the cell phone rang.

Ele estava em casa sozinho naquela hora.

He was home alone at that time.

Ela estava cozinhando o jantar naquela hora.

She was cooking dinner at that time.

Ela não o reconhece naquela hora.

She doesn't recognize him at that moment.

— Andrei Rublev (1966)

Tom não pôde fazer nada naquela hora.

Tom couldn't do anything at that moment.

Queria ter seguido suas instruções naquela hora.

I wish I had followed your instructions at that time.