meus pensamentos

Para mim é difícil transformar meus pensamentos em palavras.

It's difficult for me to put my thoughts into words.

Você está lendo meus pensamentos.

You're reading my thoughts.

Controlo meus pensamentos na direção que escolho.

I control my thoughts in the direction I choose.

Uma transcrição de todos meus pensamentos!

A transcript of all my thoughts!

— Solaris (1972)

Eu guardo meus pensamentos para mim mesmo.

I keep my thoughts to myself.

— Anjos Caídos (1995)

Você sempre esteve em meus pensamentos.

You've always been in my thoughts.

Você está em meus pensamentos todo o tempo.

You are on my mind all the time.

Eu tenho de organizar os meus pensamentos.

I need to organize my thoughts.

Meus pensamentos e preces estão com vocês.

My thoughts and prayers are with you.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Não vou relatar os meus pensamentos para você.

I'm not going to tell you my thoughts.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)