isso é bom

that's good

→ isso
phrase Uncommon #8,325
that's good Used to say that something is good, okay, or satisfactory.
PO: Isso é bom para mim.
EN: That's good for me.

Isso é bom o bastante para você?

Is this good enough for you?

E isso é bom.

And that's good.

— Parasita (2019)

Isso é bom, ?

That's good, right?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Não, mas isso é bom.

No, but that's good.

— Clube da Luta (1999)

Mas isso é bom, ?

But that's good, right?

— Pecadores (2025)

Isso é bom, muito bom.

That's good, very good.

— Oh Boy (2012)

E ser amante de um qualquer e isso é bom não é grande?

And being just anyone's lover, and that's good, isn't that great?

— Chicago (2002)

Isso é bom!

That is good!

— Ratatouille (2007)

Isso é bom?

That is good?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Isso é bom ou ruim?

Is this good or bad?

— One Mile: Chapter One (2026)

E isso é bom?

And is that a good thing?

— Andrei Rublev (1966)

Isso é bom, realmente bom.

That's good, really good.

— Shrek (2001)

Isso é bom e ruim.

This is both good and bad.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Isso é bom, não é, Mei?

That's good, isn't it, Mei?

— Meu Amigo Totoro (1988)

Isso é bom, cara.

That's good, man.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Um colega de classe, isso é bom.

A classmate, that's good.

— Маленькая Вера (1988)

Não sei se isso é bom.

I don't know if this is good.

Isso é bom para mim.

That's good for me.

Isso é bom, seu babaca?

Is that good, you idiot?

— O Caçador (2008)

Isso é bom frango.

This is good chicken.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

E isso é bom inglês.

And that's good English.

— Henrique V (1989)

Isso é bom, não é?

That's good, isn't it?

— Roma (2018)

Supõe-se que isso é bom?

Is this supposed to be good?

— Sede de Sangue (2009)

Olha, isso é bom!

Look, that's good!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Isso é bom, certo?

That's good, right?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Christiane, isso é bom.

Christiane, that's good.

— Adeus, Lênin! (2003)

Isso é bom senhor.

That's good, sir.

— Irmão Bajrangi (2015)

Isso é bom.

That is good.

— A Garota Ideal (2007)