franco

frank, candid

f ɾ ɐ̃ k u
adjective Rare #22,397
frank, candid
PO: Vou ser franco com você.
EN: I'll be frank with you.
Forms of franco
MasculineFeminine
Singular — franca

Ninguém foi tão franco comigo.

No one has ever been so frank with me.

— Diários de Motocicleta (2004)

Estou sendo franco, não sei nada de bebês.

To be frank, I don't know anything about babies.

— Uma Família de Dois (2016)

Tom é franco.

Tom is frank.

Só estou sendo franco!

I'm just being frank!

— Os Sete Samurais (1954)

Em geral sou muito franco.

In general, I'm very frank.

Sendo franco?

To be frank?

— Os Sete Samurais (1954)

Serei bem franco.

I'll be very frank.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Por favor, seja franco.

Please be frank.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Então as ligações Paris-Berlin e franco-alemãs que vão ao inferno!

Then let the Paris–Berlin and Franco-German ties go to hell!

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Estou sendo franco com você.

I'm being frank with you.

Eu estou sendo franco com você.

I'm being honest with you.

Tom é bastante franco.

Tom is quite frank.

Estou sendo franco com vocês.

I'm being frank with you guys.

Eu estou sendo franco com vocês.

I’m being honest with you all.

Sounds similar to