foi chamado

was called

→ ser
phrase Rare #22,328
was called In a military context, it can mean “was called up” or “was summoned.”
PO: O médico foi chamado para ajudar.
EN: The doctor was called to help.

Você já foi chamado para esse tipo de coisa antes?

Have you ever been called upon for this sort of thing before?

— Alerta Apocalipse (2026)

Lawrence foi chamado.

Lawrence was called.

— Oppenheimer (2023)

Ele foi chamado.

He was called.

O Titanic foi chamado de navio dos sonhos.

The Titanic was called the ship of dreams.

— Titanic (1997)

Jan foi chamado para a batalha.

Jan was called to battle.

— O Tambor (1979)

Nenhum deles foi chamado.

None of them were called.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Você não foi chamado aqui para isto, Vitya?

You weren't called here for this, Vitya?

— Маленькая Вера (1988)

Ele já foi chamado disso, mas não por você.

He's been called that before, but not by you.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

E um mês depois, ele foi chamado para a guerra.

And a month later, he was called up for war.

— Malèna (2000)

Aqui já foi chamado de"Pico do Óleo".

It has already been called “Pico do Óleo” here.

— Decisão de Partir (2022)

Tom nunca foi chamado de estúpido antes.

Tom had never been called stupid before.

Ele foi chamado como o avô.

He was called after the grandfather.

Foi chamado ao QG.

He was summoned to HQ.

— A Infância de Ivan (1962)