Yap.Town

eu não acredito em

I don't believe in

→ eu
phrase Uncommon #14,515
I don't believe in Expresses disbelief or lack of faith in someone or something.
PO: Eu não acredito em fantasmas.
EN: I don't believe in ghosts.

Eu não acredito em extraterrestres.

I don't believe in extraterrestrials.

Eu não acredito em você.

I don't believe you.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Mas eu não acredito em destino.

But I don't believe in destiny.

— Conflitos Internos (2002)

Eu não acredito em coincidências.

I don't believe in coincidences.

Eu não acredito em religião.

I don't believe in religion.

Eu não acredito em amor verdadeiro.

I don't believe in true love.

Eu não acredito em mágica.

I don't believe in magic.

Eu não acredito em fadas.

I don’t believe in fairies.

Eu não acredito em contos de fadas.

I don't believe in fairy tales.

Eu não acredito em uma palavra que você diz.

I don't believe a word you say.

E quem é que te disse que eu não acredito em Deus?

And who told you I don’t believe in God?

— Call Girl (2007)

Eu não acredito em astrologia.

I don't believe in astrology.

Eu não acredito em nada você diz, hoje em dia.

I don't believe anything you say these days.

— Tumbbad (2018)

Eu não sou religiosa, eu não acredito em nenhum deus.

I'm not religious; I don't believe in any god.

— O Último Azul (2025)

Eu não acredito em fantasmas.

I don't believe in ghosts.

Eu não acredito em cura pela violência, Nelson.

I don’t believe in healing through violence, Nelson.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Eu não acredito em você, Usul.

I don't believe in you, Usul.

— Duna: Parte Dois (2024)

Eu não acredito em coincidência, meu caro.

I don't believe in coincidences, my dear.

— Cabras da Peste (2021)

Eu não acredito em nenhuma palavra do que as pessoas estão dizendo dela.

I don't believe a word people are saying about her.

Eu não acredito em Deus.

I do not believe in God.

— Preso na Escuridão (1997)

Eu não acredito em milagres.

I don't believe in miracles.