diamonds
Estes diamantes não são verdadeiros.
These diamonds aren't real.
Mas diamantes são os melhores amigos da mulher.
But diamonds are a woman's best friend.
— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)
Fadil foi baleado e seus diamantes desapareceram.
Fadil was shot and his diamonds disappeared.
Não conheço ninguém que passe diamantes.
I don't know anyone who sells diamonds.
— Cães de Aluguel (1992)
Esses diamantes vêm da África do Sul.
These diamonds come from South Africa.
Diamantes verdadeiros enchem as pessoas de entusiasmo há séculos.
Genuine diamonds have been filling people with excitement for centuries.
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Amizades verdadeiras são ainda mais raras que diamantes.
True friendships are even rarer than diamonds.