ele deitou

Até que deitou.

At least he lay down.

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

A mancha marrom nas costas, parece que deitou num monte de merda.

The brown stain on his back looks like he lay down in a pile of shit.

— Mommy (2014)

Tom deitou-se na grama.

Tom lay down on the grass.

Ele deitou a cabeça no travesseiro.

He laid his head on the pillow.

Ó, ela levantou, deitou na cama.

Oh, she got up and lay down on the bed.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

A mãe deitou o bebê suavemente na cama.

The mother gently laid the baby on the bed.

O Tom deitou na cama.

Tom lay down on the bed.

Ela deitou na cama.

She lay down on the bed.

Tom deitou o livro sobre a escrivaninha.

Tom laid the book on the desk.

Um hobbit deitou aqui.

A hobbit lay down here.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)