Yap.Town

a coxinha

chicken croquette, conservative, right-wing person

k u ʃ i ɲ ɐ
noun · feminine Rare #33,306
chicken croquette A popular Brazilian snack, usually deep-fried and filled with shredded chicken.
PO: Vou pedir uma coxinha e um café.
EN: I'm going to order a chicken croquette and a coffee.
conservative, right-wing person Colloquial and often derogatory Brazilian slang, especially for someone seen as privileged or conformist.
PO: Ele é meio coxinha e sempre reclama das mudanças.
EN: He's kind of conservative and always complains about changes.

Agora tem mosca, bêbado e coxinha.

Now there are flies, a drunk, and a coxinha.

— Estômago (2008)

Até hoje o senhor não acertou o ponto da coxinha, né?

You still haven't gotten the hang of making coxinhas, have you?

— Estômago (2008)

Mas se não é o da coxinha.

But if it’s not the one with the coxinha.

— Estômago (2008)

Coxinha boa pra caralho!

Fucking amazing coxinha!

— Estômago (2008)

Então, vai comer coxinha, é?

So, you're going to eat a coxinha, huh?

— Estômago (2008)

Agora, aqui no bar do seu Zulmiro, quem está mandando é a minha coxinha.

Now, here at Mr. Zulmiro’s bar, my coxinha is calling the shots.

— Estômago (2008)

Essa coxinha aí, está boa?

Is that coxinha any good?

— Estômago (2008)

Sounds similar to

cozinha k u z i ɲ ɐ