cortada

Você teve sua perna esquerda cortada, cara.

Your left leg was cut off, man.

— Em Campo Minado (2014)

A garganta do Tom tinha sido cortada.

Tom's throat had been cut.

Quis voar tão alto que acabou sendo cortada.

She wanted to fly so high that she ended up being cut.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

A única matriz existente foi destruída logo após ter sido cortada.

The only existing die was destroyed shortly after being cut.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Esta árvore deve ser cortada.

This tree must be cut down.

A orelha foi mesmo cortada.

The ear was indeed cut off.

— Cães de Aluguel (1992)

Vi um cachorro cuja cauda tinha sido cortada.

I saw a dog whose tail had been cut off.