Yap.Town

ele colou

cheated, glued, stuck

→ colar
col stick; glue + ou 3rd person singular past
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #22,513
cheated Informal; used especially of cheating on a test or exam.
PO: Ele colou durante a prova.
EN: He cheated during the exam.
glued, stuck
PO: Ela colou o cartaz na parede.
EN: She glued the poster to the wall.
Conjugation of colar
Indicative past
SingularPlural
Third colou —

Tom colou na prova de história.

Tom cheated on the history test.

Mas este aí colou.

But this one stuck.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Você já colou numa prova?

Have you ever cheated on a test?

Copiou e colou?

Did you copy and paste?

— Podres de Ricos (2018)

Você colou?

Did you cheat?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Tom colou na prova.

Tom cheated on the test.

Você copiou e colou"selva"e jogou no GPS?

Did you copy and paste “jungle” and put it into the GPS?

— Podres de Ricos (2018)

Tom colou no teste de história.

Tom cheated on the history test.

Então você colou.

So you glued it.

— Grave (2017)

Ela colou na prova.

She cheated on the test.

Então, você admite que seu amigo colou.

So, you admit that your friend cheated.

— Grave (2017)

Colou as enguias.

He glued the eels together.

— Tropa de Elite (2007)

Ele colou no exame de biologia.

He cheated on the biology exam.

Tom colou seus dedos ao modelo de avião que estava construindo.

Tom glued his fingers to the model airplane he was building.