Yap.Town

ele caga

shits, poops, doesn't give a shit about, is scared shitless

k a ɡ ɐ → cagar
cag to shit, to take a dump + a tu imperative / ele-ela-você present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #38,338
shits, poops Vulgar and colloquial; poops is a milder translation.
PO: O cachorro caga no quintal.
EN: The dog poops in the yard.
doesn't give a shit about Used with pra; vulgar and colloquial.
PO: Ele caga pra opinião dos outros.
EN: He doesn't give a shit about other people's opinions.
is scared shitless Used reflexively in the phrase se caga de medo; vulgar and colloquial.
PO: Ele se caga de medo quando ouve barulhos à noite.
EN: He gets scared shitless when he hears noises at night.
Conjugation of cagar
Indicative present
SingularPlural
Third caga —
Imperative
SingularPlural
Second caga —

O outro se caga de medo, daí, sabe o que ele diz?

The other guy is scared shitless, and you know what he says?

— O Ódio (1995)

É um ser vivo, então é claro que caga.

It's a living thing, so of course it poops.

Se você caga pra Deus, é ele que cria a merda.

If you don't give a shit about God, he's the one who creates the shit.

— O Ódio (1995)

Como é que uma coisa tão pequena caga tanto?

How can something so small poop so much?

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Caga logo, Maggie!

Just poop already, Maggie!

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Sounds similar to

cara k a ɾ ɐ casa k a z ɐ paga p a ɡ ɐ cama k a m ɐ caça k a s ɐ capa k a p ɐ vaga v a ɡ ɐ cala k a l ɐ caia k a j ɐ cana k a n ɐ