alguma pergunta

any question

→ algum
phrase Common #5,338
any question Depending on context, it can also mean “some question.”
PO: Você tem alguma pergunta?
EN: Do you have any questions?

Vocês têm alguma pergunta?

Do you have any questions?

Tem mais alguma pergunta para esta testemunha?

Do you have any further questions for this witness?

— Questão de Honra (1992)

Você tem alguma pergunta?

Do you have any questions?

Entre em contato com ela se tiver alguma pergunta.

Contact her if you have any questions.

Alguma pergunta sobre seu amor?

Any questions about your love life?

— Perfect Blue (1998)

Você tem alguma pergunta ou comentário?

Do you have any questions or comments?

Você tem mais alguma pergunta?

Do you have any more questions?

Vocês têm mais alguma pergunta?

Do you have any more questions?

Tem mais alguma pergunta, advogado?

Do you have any further questions, Counsel?

— Questão de Honra (1992)

Se tiver alguma pergunta, levante a mão direita.

If you have any questions, raise your right hand.

Você já me fez alguma pergunta a que eu não respondi?

Have you ever asked me a question that I didn't answer?

Avise-me se tiver alguma pergunta.

Let me know if you have any questions.

Mais alguma pergunta para a testemunha?

Any more questions for the witness?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Alguma pergunta?

Any questions?

— Malcolm X (1992)

Você tem alguma pergunta para mim?

Do you have any questions for me?

Tem alguma pergunta?

Do you have any questions?

— Служебный роман (1977)

Tem mais alguma pergunta?

Do you have any other questions?

— Adeus, Lênin! (2003)

Mais alguma pergunta?

Any more questions?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

OK, alguma pergunta?

OK, any questions?

— Batalha Real (2000)

Você tem alguma pergunta sobre o cardápio?

Do you have any questions about the menu?

Responde a alguma pergunta?

Does that answer any questions?

— Questão de Tempo (2013)

Antes de começarmos, há alguma pergunta?

Before we begin, do you have any questions?