claims that
Tom afirma que é inocente.
Tom claims that he is innocent.
Ele afirma que consegue nadar bem.
He claims he can swim well.
Tom afirma que ele foi abduzido por alienígenas.
Tom claims he was abducted by aliens.
O Tom afirma que isso não aconteceu dessa forma.
Tom claims that it didn't happen that way.
Ele afirma que pode ver fantasmas.
He claims he can see ghosts.
Tom afirma que não fez isso.
Tom claims that he didn't do it.
Ela afirma que nunca fez isto.
She claims she has never done this.
Perdão, a senhora afirma que ele está vivo?
Excuse me, are you saying he's alive?
— Arrependimento Sem Perdão (1987)
O cabo afirma que o"espelho"dele ia atirar.
The corporal says his “mirror” was going to shoot.
— Questão de Honra (1992)
He claims it's true.