Yap.Town

a Senhorita

Miss

→ a
phrase Rare #23,276
Miss Used as a formal title before a woman's name, or to refer politely to a young woman. In modern Brazilian Portuguese, moça is often more common in everyday speech.
PO: A Senhorita Oliveira está esperando na recepção.
EN: Miss Oliveira is waiting at the reception desk.

Há quanto tempo conheces a Senhorita Smith?

How long have you known Miss Smith?

Esta é a Senhorita Rahm.

This is Miss Rahm.

— Jojo Rabbit (2019)

A Senhorita Hideko é muito doente e acorda facilmente.

Miss Hideko is very ill and wakes up easily.

— A Criada (2016)

Nela, a Senhorita montou uma biblioteca.

In it, the young lady set up a library.

— A Criada (2016)

Usará o corpo dele para esmagar a Senhorita.

He will use his body to crush Miss [Name].

— A Criada (2016)

Há quanto tempo você conhece a Senhorita Smith?

How long have you known Miss Smith?

Sim, é a Senhorita Nahoko.

Yes, it's Miss Nahoko.

— Vidas ao Vento (2013)

Senhor Nicholas, sua avó quer falar com você e com a Senhorita Rachel.

Mr. Nicholas, your grandmother wants to speak with you and Miss Rachel.

— Podres de Ricos (2018)

Sobre a Senhorita Yamazaki.

About Miss Yamazaki.

— O Teste Decisivo (2000)

Quer que eu conte tudo para a Senhorita?

Do you want me to tell Miss everything?

— A Criada (2016)

É sobre a Senhorita Asami Yamazaki.

It’s about Miss Asami Yamazaki.

— O Teste Decisivo (2000)

Como você conheceu a Senhorita Cross?

How did you meet Miss Cross?

— Três é Demais (1998)

Sim, a Senhorita vai se apaixonar pelo Conde.

Yes, the young lady will fall in love with the Count.

— A Criada (2016)