a eleição

election

→ a
phrase Uncommon #19,815
election Refers to an election for choosing a person for office or a winner in a vote.
PO: A eleição será no mês que vem.
EN: The election will be next month.

A eleição acabou.

The election is over.

Tom Jackson perdeu a eleição.

Tom Jackson lost the election.

Ele tornou-se um político e ganhou a eleição, também.

He became a politician and won the election, too.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

James Monroe ganhou a eleição facilmente.

James Monroe won the election easily.

Tom ganhou a eleição.

Tom won the election.

A eleição foi em novembro.

The election was in November.

Ele ganhou a eleição seguinte.

He won the next election.

Eu quero que o Tom vença a eleição.

I want Tom to win the election.

Tom Jackson venceu a eleição facilmente.

Tom Jackson won the election easily.

Quero que o Tom vença a eleição.

I want Tom to win the election.

Ganhar a eleição foi uma grande vitória para o partido político do candidato.

Winning the election was a great victory for the candidate’s political party.

A eleição tá chegando, como todo mundo sabe.

The election is coming up, as everyone knows.

— Bacurau (2019)

Dificilmente qualquer chance de Tom ganhar a eleição.

There is hardly any chance of Tom winning the election.

Quero que o Tom ganhe a eleição.

I want Tom to win the election.

Tom venceu a eleição.

Tom won the election.

Eu quero que o Tom ganhe a eleição.

I want Tom to win the election.