it's a secret
This is a secret.
O segredo de um casamento feliz é um segredo.
The secret to a happy marriage is a secret.
Is it a secret?
E sobre o resultado da aposta de Gina, isso é um segredo nosso.
And as for the outcome of Gina's bet, that's our secret.
— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)
This is a secret.
It's a secret between you and me.