é mais rápido

is faster

→ ser
phrase Uncommon #7,459
is faster Can also mean “is quicker.”
PO: De comboio é mais rápido.
EN: By train, it’s faster.

Ele é mais rápido do que um passarinho?

Is he faster than a bird?

— Bacurau (2019)

Vamos ver quem é mais rápido.

Let's see who's faster.

— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)

Pelo atalho é mais rápido.

Taking the shortcut is faster.

— Guardiões da Noite (2004)

O cervo é mais rápido do que forte.

The deer is faster than it is strong.

O cervo é mais rápido que forte.

The deer is faster than it is strong.

Mas por aqui é mais rápido.

But it's faster this way.

— Contratempo (2017)

O teu computador é mais rápido que o meu.

Your computer is faster than mine.

O carro do meu tio é mais rápido que o meu.

My uncle’s car is faster than mine.

Josh é mais rápido.

Josh is faster.

— F1 - O Filme (2025)

É mais rápido descer!

It's faster to go down!

— 倩女幽魂 (1987)

Assim é mais rápido, mãe.

This way is faster, Mom.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

O Tom é mais rápido que a Mary?

Is Tom faster than Mary?

E mesmo assim, ele é mais rápido.

And even so, he is faster.

— A Princesa Prometida (1987)

Por onde é mais rápido sair daqui?

What's the quickest way out of here?

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Ele é mais rápido que eu.

He is faster than me.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)