uma testemunha

A promotoria pretende apresentar uma testemunha da conspiração.

The prosecution intends to present a witness to the conspiracy.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Você é uma testemunha direta porque era a única pessoa aqui.

You are a direct witness because you were the only person here.

— Anatomia de uma Queda (2023)

E até conseguiu uma testemunha.

And he even managed to get a witness.

— Pacto de Sangue (1944)

Você tem o direito de se abster de servir como uma testemunha.

You have the right to abstain from serving as a witness.

Havia uma testemunha.

There was a witness.

Achou mesmo uma testemunha?

Did you really find a witness?

— O Lamento (2016)

Tenho uma testemunha.

I have a witness.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Então a polícia achou uma testemunha.

Then the police found a witness.

— Lady Vingança (2005)

A acusação chama uma testemunha.

The prosecution calls a witness.

— Chicago (2002)

Tem uma testemunha, entende?

There's a witness, you understand?

— Um Contratempo (2017)