uma multidão

a crowd

→ um
phrase Rare #24,963
a crowd Used for a large group of people; can also be used figuratively for a large audience.
PO: Uma multidão estava esperando na entrada do estádio.
EN: A crowd was waiting at the stadium entrance.

Não importa se há uma multidão.

It doesn’t matter if there’s a crowd.

Podemos não ser uma multidão.

We may not be a crowd.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Eu vi uma multidão de crianças no cinema.

I saw a crowd of children at the cinema.

Havia no concerto uma multidão de pessoas maior do que tínhamos previsto.

The concert was more crowded than we had anticipated.

Há uma multidão de mulheres ao redor do Tom.

There is a crowd of women surrounding Tom.

Havia uma multidão no parque.

There was a crowd in the park.

Você sabe o castigo por bombardear uma multidão?

Do you know the punishment for bombing a crowd?

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Havia no show uma multidão de gente maior do que tínhamos previsto.

The crowd at the show was larger than we had anticipated.

Não dou conta de uma multidão.

I can't handle a crowd.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Já foram cachorros raivosos, uma multidão furiosa.

They were once rabid dogs, an angry mob.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)