we were lucky
Se atingimos a terra, tivemos sorte de nada disso ter acontecido.
If we made it to land, we were lucky none of this happened.
— As Invasões Bárbaras (2003)
Tivemos sorte em encontrar as nossas chaves.
We were lucky to find our keys.
Tivemos sorte de conseguir isso.
We were lucky to achieve this.
Tivemos sorte de não ter atirado em nós, naquela hora.
We were lucky they didn't shoot at us at that moment.
— Cães Danados (1992)
We got lucky with that.