seus poderes

Deve ser por causa dos seus poderes.

It must be because of his powers.

— Akira (1988)

Não deve usar os seus poderes desta forma.

You shouldn't use your powers this way.

— Akira (1988)

Seus poderes voltarão, não é?

His powers will return, won't they?

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Usará seus poderes para servir a Escuridão ou a Luz.

You will use your powers to serve the Darkness or the Light.

— Guardiões da Noite (2004)

E agora só usa seus poderes para si mesmo.

And now he only uses his powers for himself.

— O Castelo Animado (2004)

Descobri que é para preservar seus poderes.

I discovered that it's to preserve their powers.

— Nosferatu: Uma Sinfonia de Horror (1922)

Mas, primeiro, terá que desistir de seus poderes, pode?

But first, you'll have to give up your powers, okay?

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)