are good
São boas botas, então.
They're good boots, then.
— Служебный роман (1977)
As malas são boas.
The suitcases are good.
— Um Cabra Bom de Bola (2026)
Magdalena e Ania são boas amigas.
Magdalena and Ania are good friends.
Descansem, dormirão bem, as camas são boas.
Rest well, you will sleep well, the beds are comfortable.
— A Grande Escapada (1966)
São boas ou más notícias?
Is this good news or bad news?
As nossas festas são boas.
Our parties are good.
— O Espelho (1975)
As camas são boas.
The beds are good.
São boas crianças.
They are good children.
Frango, atum e soja são boas fontes de proteína.
Chicken, tuna, and soy are good sources of protein.
Todas são boas opções.
All of these are good options.
Algumas são boas, outras são ruins.
Some are good, some are bad.
São boas referências, não são?
Those are good references, aren't they?
— Intocáveis (2011)
Ambas são boas enxadristas.
They are both good chess players.
No fundo, são boas pessoas.
Deep down, they’re good people.
— Delicatessen (1991)
Meus pais são boas pessoas.
My parents are good people.
Vocês são boas no tênis, não são?
You’re good at tennis, aren’t you?
Elas não são boas.
They aren't good.
Mas as meninas da esquerda são boas, amigo.
But the girls on the left are nice, my friend.
— E Sua Mãe Também (2001)
Suas idéias não são boas.
Your ideas are not good.
As laranjas são boas fontes de vitamina C.
Oranges are good sources of vitamin C.
São boas.
They are good.
— O Tambor (1979)
Eles são boas pessoas.
They are good people.