eu ronco

Eu tenho que admitir que eu ronco.

I have to admit that I snore.

Eu acho que ronco.

I think it's snoring.

Eu ronco.

I snore.

— A Grande Escapada (1966)

Mas isso não significa que eu ronco.

But that doesn't mean I snore.

— Decisão de Partir (2022)

Mas eu também ronco quando durmo de costas.

But I also snore when I sleep on my back.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Eu ronco?

Do I snore?

— O Profissional (1994)

Eu não ronco.

I don't snore.

Tenho que admitir que eu ronco.

I have to admit that I snore.

Você precisa saber que eu ronco.

You need to know that I snore.

Saiba que ronco.

Just so you know, I snore.

— A Experiência (2001)

Você escuta esse ronco?

Can you hear that snoring?

— Suspiria (1977)

Então escutei esse tipo de ronco esquisito.

Then I heard this kind of weird snoring sound.

— Suspiria (1977)

Teu ronco me manteve acordada a noite toda.

Your snoring kept me awake all night.

O que causa ronco?

What causes snoring?

Não dormi nenhum pouco por causa do ronco de Tom.

I didn't sleep at all because of Tom's snoring.

Eu não dormi nem um pouco por causa do ronco de Tom.

I didn’t get any sleep at all because of Tom’s snoring.