eu não dormi

I didn't sleep

→ eu
phrase Uncommon #12,316
I didn't sleep In a phrase like “dormi com ele/ela”, it can mean “I slept with him/her” or imply having sex, depending on context.
PO: Eu não dormi bem esta noite.
EN: I didn't sleep well last night.

Na verdade, eu não dormi com ele.

Actually, I didn't sleep with him.

Eu não dormi nada ontem à noite.

I didn't sleep at all last night.

Eu não dormi toda a noite.

I didn't sleep all night.

— PK (2014)

Eu não dormi nem um pouco por causa do ronco de Tom.

I didn’t get any sleep at all because of Tom’s snoring.

Eu não dormi.

I didn't sleep.

Eu não dormi nada naquela noite.

I didn't sleep at all that night.

Eu não dormi bem ultimamente.

I haven't been sleeping well lately.

Esta noite eu não dormi nada.

I didn't sleep at all last night.

Eu não dormi bem.

I didn't sleep well.

— O Mundo (2004)