pode me trazer

Pode me trazer uma toalha, por favor?

Could you bring me a towel, please?

Pode me trazer um copo d'água?

Could you bring me a glass of water?

— Relatos Selvagens (2014)

Se não se importa, pode me trazer a escova da minha cômoda?

If you don't mind, could you bring me the brush from my dresser?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Fabietto, pode me trazer uma toalha?

Fabietto, can you bring me a towel?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Será que você pode me trazer outra cerveja?

Could you bring me another beer?

Pode me trazer a cadeira?

Can you bring me the chair?

— Violência Gratuita (1997)

Você pode me trazer um pouco de água, por favor?

Could you bring me some water, please?

Pode me trazer uma xícara de café com creme e açúcar?

Could you bring me a cup of coffee with cream and sugar?

Pode me trazer um ovo?

Can you bring me an egg?

— Vidas ao Vento (2013)

Pode me trazer a conta, por favor?

Could you bring me the bill, please?