pendurado

hanging

→ pendurar
pendur hang; suspend + ado past participle
adjective Rare #23,222
hanging Can also be used informally to mean someone is in debt (e.g., "estar pendurado").
PO: O casaco está pendurado atrás da porta.
EN: The coat is hanging behind the door.
Forms of pendurar
MasculineFeminine
Singular — pendurada

Estou pendurado aqui!

I'm hanging here!

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Ela disse que deixou pra você, pendurado num galho.

She said she left it for you, hanging on a branch.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Você já me manteve pendurado como um morcego.

You've already hung me upside down like a bat.

— Crematório (2015)

Há um grande espelho pendurado na parede.

There is a large mirror hanging on the wall.

Espancado e permanecerá sempre pendurado.

Beaten and will remain hanging forever.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Não podes deixar-me pendurado dessa forma!

You can't leave me hanging like that!

Deixamos aquele cara pendurado.

We left that guy hanging.

— Jojo Rabbit (2019)

Tem um deles aqui, pendurado como um morcego.

There's one here, hanging like a bat.

— Jojo Rabbit (2019)

Você será deixado pendurado lá fora.

You will be left hanging out there.

— Vítima do Passado (1996)

Eu saí por um buraco e observei todo o movimento pendurado na árvore.

I climbed out through a hole and watched all the movement while hanging from the tree.

— Adeus, Lênin! (2003)

Seu Pires, quando a gente acordou, o corpo já estava pendurado.

Mr Pires, when we woke up, the body was already hanging.

— Carandiru (2003)

Achei esse cordão pendurado perto da porta.

I found this string hanging near the door.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Havia um belo lustre pendurado no teto.

There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling.