deixar-me

let me

→ deixar
phrase Rare #32,549
let me Can also mean “leave me” or “make me look bad” depending on context.
PO: Podes deixar-me usar o teu computador?
EN: Can you let me use your computer?

Maria recusou-se a deixar-me ajudá-la.

Maria refused to let me help her.

Não podes deixar-me pendurado dessa forma!

You can't leave me hanging like that!

Obrigada por deixar-me ser tua dama de honra, Sara.

Thank you for letting me be your maid of honor, Sara.

— Black (2005)

Quer deixar-me mal?

Do you want to make me look bad?

— Tempo de Viver (1994)

Tens de deixar-me ajudar-te.

You have to let me help you.

Vai deixar-me sozinho?

Are you going to leave me alone?

— A Grande Escapada (1966)

Poderia deixar-me em paz?

Could you leave me alone?