peça desculpas

apologize

→ pedir

phrase Uncommon #18,474

apologize Imperative/subjunctive command form meaning “apologize” or “say sorry.” Often used in polite or formal commands, especially to tell someone to apologize to another person.

PO: Peça desculpas e depois vá para o seu quarto.

EN: Apologize and then go to your room.

Peça desculpas.

Apologize.

— A Espinha do Diabo (2001)

Peça desculpas já.

Apologize right now.

— O Grande Mestre (2008)

Peça desculpas a todos aqui!

Please apologize to everyone here!

— Família de Aluguel (2025)

Você quer que eu peça desculpas para a mãe dele?

Do you want me to apologize to his mother?

— Lady Vingança (2005)

Depois, peça desculpas na frente das criadas!

Then, apologize in front of the maids!

— A Criada (2016)

Vá até ela e peça desculpas.

Go to her and apologize.

— Служебный роман (1977)

Não peça desculpas, preste atenção na bola!

Don't apologize, pay attention to the ball!

— Questão de Honra (1992)

Volte e peça desculpas!

Go back and apologize!

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Peça desculpas para sua mãe.

Apologize to your mother.

— Grave (2017)

Ligue para a Priya e peça desculpas.

Call Priya and apologize.

— O que o Coração Deseja (2001)

Peça desculpas ao Tom e saia daqui.

Apologize to Tom and leave.

Bem, peça desculpas a eles.

Well, apologize to them.

— Conflito das Águas (2011)

Peça desculpas a Megumi e Yoshimi!

Please apologize to Megumi and Yoshimi!

— Batalha Real (2000)

Quer que eu peça desculpas?

Do you want me to apologize?

— Anora (2024)

Peça desculpas!

Apologize!

— Victoria (2015)

Não, não me peça desculpas.

No, don't apologize.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Peça desculpas e implore por perdão!

Apologize and beg for forgiveness!

— Medo (2003)

Peça desculpas a eles.

Apologize to them.

— Assunto de Família (2018)