outra garota

other girl

→ outro
phrase Rare #21,604
other girl Used to refer to a different girl, often one besides the speaker or someone already mentioned.
PO: Ele estava conversando com outra garota na festa.
EN: He was talking to another girl at the party.

Bem, sim, mas há uma outra garota.

Well, yes, but there’s another girl.

— Preso na Escuridão (1997)

Você já ouviu falar de uma garota que presenteou um ursinho para outra garota?

Have you ever heard of a girl who gave another girl a teddy bear?

— Crematório (2015)

Ele não pode ser de nenhuma outra garota!

He can't be any other girl's!

— O Segredo de Aman (2003)

Eu te amo mais do que qualquer outra garota que eu já conheci.

I love you more than any other girl I've ever met.

— As Memórias de Marnie (2014)

Ela tinha ciúmes de ele falar com outra garota.

She was jealous of him talking to another girl.

Eu o vi beijando outra garota.

I saw him kissing another girl.

Tente outra garota.

Try another girl.

— Amores Expressos (1994)

Eu poderia ser outra garota.

I could be a different girl.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Ele beijou outra garota enquanto estava bêbado.

He kissed another girl while he was drunk.

Outra garota.

Another girl.

— O Tempo com Você (2019)