observe, watch
Observe atentamente.
Observe closely.
— O Conto da Princesa Kaguya (2013)
Observe-nos.
Watch us.
Observe a árvore atrás da qual sua mãe está sentada.
Look at the tree behind which your mother is sitting.
Só me observe.
Just watch me.
— Doentes de Amor (2017)
Observe seus movimentos.
Observe their movements.
— O Profissional (1994)
Me observe.
Watch me.
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
Observe o mestre.
Observe the master.
Só observe.
Just watch.
Observe bem.
— A Maldição da Flor Dourada (2006)
Observe-o e faça o mesmo.
Observe it and do the same.
Agora observe!
Now watch!
— O Ladrão (1997)
Observe as estruturas do inglês nativo e tire suas conclusões.
Observe the structures of native English speakers and draw your own conclusions.
Acima de tudo, observe atentamente o cronograma de medicação.
Above all, carefully follow the medication schedule.
— Elena (2011)
Observe suas maneiras.
Observe their manners.
Apenas observe.
Just observe.
— Piku (2015)
Observe o que eu fiz.
Look what I did.
Observe e aprenda.
Observe and learn.
Observe-o e faça o que ele faz.
Watch him and do what he does.
Observe atentamente e diga-me logo.
Observe carefully and tell me right away.
Observe, mas não ataque!
Observe, but don't attack!
— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)
Observe o trompetista.
Watch the trumpeter.
— La La Land: Cantando Estações (2016)
Observe o jeito que eu faço.
Observe the way I do it.
Primeiro, observe a tigela inteira.
First, observe the entire bowl.
— Tampopo (1985)
Observe.
— Ratatouille (2007)