ele observa

Eu gostaria de ter tempo suficiente para observa-la.

I wish I had enough time to observe her.

— O Teste Decisivo (2000)

Não fala muito, mas observa muito.

They don't talk much, but they observe a lot.

— A Espinha do Diabo (2001)

Tom observa Mary.

Tom is watching Mary.

Não se esqueça de que ela o observa lá de cima.

Don't forget that she's watching you from up there.

— Mr. Vingança (2002)

Você os observa também.

You observe them too.

— O Profeta (2009)

A mulher observa e o homem pensa.

The woman observes and the man thinks.

Observa a árvore atrás da qual tua mãe está sentada.

Look at the tree behind which your mother is sitting.

Por isso ele observa tão detalhadamente.

That's why he observes so meticulously.

— Tampopo (1985)

Você vê, mas não observa.

You see, but you don't observe.

Mas ele observa pássaros com muita admiração, todas as manhãs.

But he watches birds with great admiration every morning.

— Wicked (2024)