o que vocês fizeram

what did you do

→ o
phrase Uncommon #7,979
what did you do Addresses more than one person. The examples use the past-tense form “fizeram”; one provided sentence has “fazem,” meaning “do” in the present tense.
PO: O que vocês fizeram no fim de semana?
EN: What did you do at the weekend?

Não quero ouvir sobre o que vocês fizeram ontem.

I don't want to hear about what you did yesterday.

O que vocês fizeram comigo?

What have you done to me?

O que vocês fizeram com o Karl?

What did you do to Karl?

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

O que vocês fizeram?

What did you do?

— As Invasões Bárbaras (2003)

O que vocês fizeram quando as lojas de disco começaram a sumir?

What did you do when record stores started disappearing?

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

E o que vocês fizeram após a escola?

And what did you do after school?

— Loveless - Sem Amor (2017)

O que vocês fizeram depois do jantar?

What did you do after dinner?

O que vocês fizeram com ele?

What did you do to him?

— Ventos da Liberdade (2006)

O que vocês fizeram ontem?

What did you do yesterday?

Eu sei o que vocês fizeram no verão passado.

I know what you did last summer.

Sabemos o que vocês fizeram na noite passada.

We know what you did last night.

O que vocês fizeram um ao outro?

What have you done to each other?

O que vocês fizeram agora?

What did you do now?

O que vocês fizeram hoje na escola?

What did you do at school today?