o Marquês

marquis

m ɐ ɾ k e ʃ → marquês
noun · masculine Rare #19,930
marquis A title of nobility; also used for a man who holds the title.
PO: O marquês vive num palácio antigo.
EN: The marquis lives in an old palace.

O Marquês não gosta de visitas!

The Marquis doesn't like visitors!

— Mistérios de Lisboa (2010)

Eu sou o Marquês de Montezelos.

I am the Marquis of Montezelos.

— Mistérios de Lisboa (2010)

É um Marquês.

He is a Marquis.

— Feliz como Lázaro (2018)

O Marquês veio buscá-la anteontem.

The Marquis came to pick her up the day before yesterday.

— Mistérios de Lisboa (2010)

É a filha do Marquês.

She is the Marquis’s daughter.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Tancredi, o Marquês.

Tancredi, the Marquis.

— Feliz como Lázaro (2018)

Eu fiz um tratado com o Marquês ali de baixo, lá da quinta.

I made a treaty with the Marquis down there, at the estate.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Ele é o Marquês Tancredi De Luna, é o patrão da Inviolata.

He is Marquis Tancredi De Luna, the owner of Inviolata.

— Feliz como Lázaro (2018)

É uma pessoa importante, um Marquês.

He is an important person, a Marquis.

— Feliz como Lázaro (2018)

A mulher que eu amava era filha do Marquês de Montezelos.

The woman I loved was the daughter of the Marquis of Montezelos.

— Mistérios de Lisboa (2010)