Yap.Town

nós marcamos

we mark, we dial, we score

→ marcar
marc to mark + amos we present/past
verb · first plural · present indicative Rare #37,972
we mark, we dial, we score The exact meaning depends on context: it can refer to marking something, dialing a phone number, or scoring a point or goal.
PO: Marcamos o número do hotel para fazer uma reserva.
EN: We dialed the hotel's number to make a reservation.
Conjugation of marcar
Indicative past
SingularPlural
First marquei marcamos
Third marcou marcaram
Indicative present
SingularPlural
First — marcamos
Third marca —

Dê o nome a ela, aí a marcamos e veremos onde isso vai dar.

Name her, then we’ll tag her and see where this goes.

— Agente Zeta (2026)

Marcamos um contacto e viajamos juntos para o seu planeta.

We arrange contact and travel together to your planet.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Marcamos um dia enquanto a filha estava fora.

We arranged a day while her daughter was away.

— Маленькая Вера (1988)

Marcamos!

It's a date!

— Des vents contraires (2011)

Não marcamos com sua mãe no hospital?

Didn't we schedule a meeting with your mother at the hospital?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)